"Looking for a cozy and convenient place to stay this summer? Our beautiful, fully furnished apartment is available for rent during July and August 2025, with flexible move-in dates to fit your travel plans. Whether you're here for business or leisure, this apartment offers the perfect mix of comfort, style, and convenience. 🏙️ Location: Located in the new Kivistö development area with a shopping center just downstairs, you'll have everything you need within walking distance – groceries, cafes, restaurants, and more. Train Station is right under the building – just take the elevator down to catch your train. City Center is only a 26-minute train ride away, perfect for exploring all the attractions. Airport is just 5 minutes away with a direct connection, so you won’t even need to step outside. Parking available for an additional fee – easy access for those driving. 🛏️ Bedroom: Enjoy a restful night’s sleep in the spacious bedroom with a premium 160cm-wide bed. The room features plenty of storage space and a walk-in closet in the entrance for all your belongings. Bed linens and towels are included in the rental price. 🛋️ Living Room: Relax in style with a modern leather sofa and a 55-inch smart TV for your entertainment. Fast Wi-Fi is included, making it easy to stream, work, or stay connected. 🍳 Fully Equipped Kitchen: Whether you're cooking a simple meal or a gourmet dinner, the kitchen has everything you need: pots, pans, cutlery, plates, and even wine glasses. 🛁 Bathroom: The bathroom comes with a washing machine, making laundry easy and convenient during your stay. All basic amenities are provided, so you can focus on enjoying your time here. 📅 Additional Information: The apartment is available for rent only in July and August 2025, but move-in dates are flexible. Don’t hesitate to contact us for your preferred dates. All bills are included in the price, such as electricity, water, and heating. We’d be happy to show you the apartment via a virtual tour. Just reach out for a video call. Please feel free to make a reservation request to get in touch! Finnish Version: Etsitkö mukavaa ja kätevää paikkaa kesän ajaksi? Meidän kaunis, täysin kalustettu asunto on vuokrattavana heinä- ja elokuussa 2025, sisäänmuuttopäivät ovat joustavia. Olitpa sitten työmatkalla tai lomalla, tämä asunto tarjoaa täydellisen yhdistelmän mukavuutta, tyyliä ja kätevyyttä. 🏙️ Loistava Sijainti: Uudessa asuinalueessa sijaitseva asunto on aivan ostoskeskuksen yläpuolella, joten kaikki tarvittavat kaupat, kahvilat ja ravintolat ovat lähellä. Junaseasema on suoraan rakennuksen alla – vain hissi alas ja olet matkalla. Kaupungin keskusta on vain 26 minuutin junamatkan päässä. Lentokenttä vain 5 minuutin päässä suoran yhteyden avulla – et tarvitse edes astua ulos. Pysäköinti saatavilla lisämaksusta, jos tulet autolla. 🛏️ Makuuhuone: Nauti rauhallisista yöunista tilavassa makuuhuoneessa, jossa on premium 160 cm leveä sänky. Huoneessa on runsaasti säilytystilaa, ja eteisessä on käytännöllinen vaatehuone. Vuodevaatteet ja pyyhkeet sisältyvät hintaan. 🛋️ Olohuone: Rentoudu modernilla nahkasohvalla ja nauti 55 tuuman älytelevisiosta. Nopea Wi-Fi sisältyy hintaan, joten voit helposti striimata, työskennellä tai pysyä yhteydessä. 🍳 Täysin Varusteltu Keittiö: Keittiöstä löytyy kaikki tarvittava herkullisten aterioiden valmistamiseen – kattilat, pannut, astiat ja viinilasit. 🛁 Kylpyhuone: Kylpyhuoneessa on pesukone, joka tekee pyykinpesusta helppoa ja kätevää. Kaikki perusmukavuudet ovat paikallaan, joten voit keskittyä nauttimaan lomastasi. 📅 Lisätiedot: Asunto on vuokrattavissa vain heinä- ja elokuussa 2025, mutta muuttoajat ovat joustavat. Ota rohkeasti yhteyttä, niin sovitaan juuri sinulle sopivat ajankohdat. Vesi ja sähkö sisältyvät hintaan."
Coffee Machine
Desk & Chair
Freezer
Kettle
Oven
Stove
Type:
Private apartment
Can house:
2
Size:
50m²
Minimum rental duration:
30 days
Guests:
2
Bedrooms:
1
Bathrooms:
1